Ad of the Week: Reminder from your friendly neighbourhood PSB

psbad0509.jpg

Spot any interesting ad in your neighbourhood? Snap a picture and send it to us at info AT shanghaiist DOT com!

Email This Entry


Comments (6) [rss]

LOL

"when you are getting off with your lover"

ROFLOL

So hold on to your hand bag with one hand and your lover with the other. A handful of hair ought to stabilize the situation.

I will stop by at Hujiahui police station this PM and suggest the proper translation:

"While you attempt to de-flower her under the moonlight night,
Please pay attention to your man sack so that old dude wouldn’t fondle it"

You think it will stick? ;)

LOL

I don't see why they felt the need to translate it anyways? How many foreigners you know make out in parks in China?

I don't see why they felt the need to translate it anyways? How many foreigners you know make out in parks in China?

Seriously though, wouldn't a simple "Please mind your belongings", together with the photo, say it all with a lot more class while getting the message across?

Someone has a crass crass mind in the PSB.

Post a comment (Comment Policy)

Personals

Enter our FREE personals site!

Tips

About Shanghaiist

Shanghaiist is a website about Shanghai, China.

Editor: Elaine Chow
Founding Editor: Dan Washburn
Publisher: Gothamist

About | Advertising | Archives | Arts/Entertainment | Calendar | Contact | Contribute | Facebook | Favorites | Feedburner | Food/Drink | Jobs | Mobile | News | Other | Personals | Popular | RSS | Staff | Top Users | Twitter | Write For Us


Shanghaiist Direct

Too busy to check the site? Receive a daily email with links to all Shanghaiist posts from the previous 24 hours.

Enter your email


Recent Comments

Contribute

Latest Tip:

http://www.whitehouse.gov/blog/2009/11/18/book-change-has-come
[more]

Latest Photo:

Subscribe

Use an RSS reader to stay up to date with the latest news and posts from Shanghaiist.

All Our RSS