H1N1 Update: China, Hong Kong both log third cases

The swine flu count stands at China:3, Hong Kong:3 after each region confirmed its third case of H1N1 over the weekend. In China, the afflicted is an 18-year-old student in Beijing who was admitted to the hospital a few days after returning from the U.S. For her troubles, she got a visit from Grandpa Wen, who warned her and other overseas students to learn more about protecting themselves. Meanwhile, the Hong Kong case was a 23-year-old male who returned from New York. He was picked up by an infrared temp screener and immediately sent to the hospital. Even though he had worn a mask on the flight, his fellow passengers may still need to be quarantined. Source: SCMP (behind paywall)