Learn Chinese in bite-sized portions everyday with Shanghaiist!
吃 (chī): to eat
瓜 (guā): melon
群众 (qún zhòng): crowds, masses
Put together, this phrase literally means “the crowds of people who are eating melons”, and it’s usually used to refer to bystanders or gawkers who have nothing serious to do, and are only there to watch a show.