After a manhunt involving over six thousand security personnel, three of the four escaped convicts were captured and apprehended in a raid today, while the last was shot and killed, says China Daily.
"Prison Break: The Final Break," but for real in real China
Today's Links: Prison Break, rats and robots
For more del.icio.us links, visit the Shanghaiist Contribute page, which is updated throughout the day.
Photo by slow boat to china found via the Shanghaiist Contribute page.
Today's Links: Canada, chocolate and burning puppies
For more del.icio.us links, visit the Shanghaiist Contribute page, which is updated throughout the day.
Photo by shanghaistreets found via the Shanghaiist Contribute page.
Today's Links: Graveyard tourism, Flickr and free coffee
For more del.icio.us links, visit the Shanghaiist Contribute page, which is updated throughout the day.
Photo by mmonk found via the Shanghaiist Contribute page.
Subtitling subcultures, revisited
Last August you might have read Howard French's New York Times article on Chinese subtitle teams, which explains who these seemingly anonymous people, who offer Chinese viewers timely, subtitled versions of popular TV shows such as "Desperate Housewives," "Prison Break," and "Lost." The NYT article got a lot of attention from Chinese netizens as well as the media, for example in this recent Chinese article delves further into this subject and works as a good follow-up to French's article.
Chinese TV: From idiot box back to soapbox?
From February until August, Chinese TV "golden hours" (5-8pm) programming is going to go on moral diet, shedding excess and unwanted sex, violence, and moral degradation. This we learned from a Chinese report as well as Asia Times Online, where they quoted official Wang Weiping on the matter:
"The country's satellite TV stations should only screen ethically inspiring TV series during prime time," Shanghai Daily quoted Wang Weiping, an official from the State Administration of Radio, Film and Television.It's said that this is just one in a long string of clean-up jobs in the run up to the Olympics. What's wrong with the state of TV? The Asian Times Online says:
In an attempt to woo audiences many broadcasters have allowed reality TV shows, crime series, featuring heavy dose of violence, as well as shows with explicit sex scenes to feature prominently on Chinese television.

