You all know that that Martin Scorsese finally won an Oscar for The Departed, based on the Hong Kong film Infernal Affairs (无间道), and as they say, if it ain't broke ... so the folks in Hollywood are eying another film by the same Hong Kong crew (Andrew Lau, et. al.) — Confessions of Pain (伤城) for yet another remake.
Results tagged “thedeparted”
For more del.icio.us links, visit the Shanghaiist Contribute page, which is updated throughout the day.
Photo by Shanghai Sky found via the Shanghaiist Contribute page.
The Blood of Yingzhou District, a film tha follows the lives of childen in Anhui who have lost their parents to AIDS, won the Oscar for best documentary short earlier today. We haven't seen the film, and doubt it will be showing up in Shanghai theaters ... well, ever. Doesn't seem like the type of thing our friendly local DVD vendors would carry either, although we have been surprised before. Has anyone seen it?
A week ago, we told you about The Departed's bad odds for finding its way into Chinese theaters — censors, reportedly, didn't like a plotline that had Chinese government officials (or people working for government officials) trying to purchase advanced military computer hardware. Well, now we learn that "[d]istributors for Martin Scorsese's Oscar-nominated crime thriller The Departed are negotiating with Chinese censors to edit out some of the politically sensitive scenes." But wait, SARFT is saying its primary problem with the movie is violence:
Officially, at least. Although anyone in Shanghai who wanted to see The Departed already has seen it on a pretty high-quality DVD, news outlets are reporting that the movie will never be shown in China's theaters. Here are the reasons according to one anonymous government source:
For more del.icio.us links, visit the Shanghaiist Contribute page, which is updated throughout the day.
Photo by jules_shanghai found via the Shanghaiist Contribute page.
The good and the not-so-good from the previous several days
Zhu said that after 10 minutes of treatment Bai's lung cancer had been cured and he would recover quickly.

Week Around the Ists